これ、先週使って、ばっちり相手に通じました。（気持ち良い～）ネイティブ英語で、『感動する、または感動させる』、っていうフレーズです。KNOCK MY SOCKS OFF 　感動するKNOCK YOUR SOCKS OFF　感動させる靴下を叩き落す？・・・というのはあくまでも直訳であって、このフ ...

今日もひとつネイティブな言い回し、書き留めます！語彙力アップ＝英会話力の向上！お金に細かいというか、まあ要するにけちな人。英語で何て言うのでしょう？a penny pincher  ペニーピンチャーって聞いた事あります？英語ではa miserly or stingy person（＊dictionary.c ...

昨日も仮契約が成立したのは夜１０時前。ブログを書くのに、間が空いてしまっていると気になりつつも、昨晩はもう無理でした。ウルトラマンじゃないですけど、ピコピコタイマーが鳴っていました。（笑）（ああ、また書いてしまいました。昭和生まれの人にしかわからない文章 ...