こんにちわ。
火曜日が英会話フレーズをアップする日でしたのに、、、
（今日は気が付けばもう土曜日）
こんなに遅れて情けないですが、それでも載せます。（意地？）WWW
今日のフレーズは、
CRACK DOWN ON～
意味は、～を厳しく取り締まる、という意味です。
To try harder to prevent an illegal activity and deal more severely with those who are caught doing it.
↑ この英語訳からも厳重なニュアンスが充分に伝わってきますね。
このフレーズ、このコロナ禍で、もう聞き飽きるほどに出て来ています。
ニュースの見出しに何度もなっていますしね。(;'∀')
早速例文に参ります。
Canadian Goverment cracks down on traveling overseas.
カナダ政府は国外へ旅行する人に対して厳しく制裁を加える事とした。
ああ、書いていて、気分が滅入る。。（良くない例文だ。）
（取り消し、取り消し）
別の例文を書きます。
The police is cracking down hard on speeding.
警察はスピードの違反の取り締まりを強化しています。
と、こんな感じでしょうか。
お役に立つ情報となりましたら、幸甚です。
今のご時世、このフレーズが会話で行き交う可能性はとても高そうです。
読んで下さり、ありがとうございました。
バンクーバーの不動産に関するご相談は依田敦子までご連絡ください。
バナーをクリックして頂けたら励みになります！応援よろしくお願いします。
コメント