GET IT OUT OF ONE'S SYSTEM : 部屋とバンクーバーと私～*日本人の不動産やさんが書いてます*～

隔週火曜日の英会話フレーズ

今日は・・・・

GET IT OUT OF ONE'S SYSTEM

ー（ストレスなど）溜めないで、どんどん吐き出す
ー　気が済むまで何かをする

という意味です。

英語で

You get rid of a wish or emotion by allowing oneself to express it.

＊＜例文１＞＊

突然張りつめていたものがポキっと折れて泣いている友人に、、、

That is a good cry... you need to get it out your system....
もう無理しなくていい、って。もう充分。。
吐き出してすっきりした方がいい。

＊＜例文２＞＊

Let them argue, maybe they will get it out their system.
徹底的に話し合ったらいいよ、気が済むまで。

（水曜日に日が替わってしまうまで、2時間前。ギリギリ、間に合いました。。💦）

読んで下さりありがとうございました。

生涯学習、この秋、1冊は英語の本を読むつもりでおります。。。
（頑張るぞー）

依田敦子へのご連絡はこちらからどうぞ
バナーをクリック！　応援よろしくお願いします。