実は今週は、不動産ライセンスの更新を数か月後に控え、、その更新の為、
毎晩デスクに向かい、目をしょぼしょぼさせながら、、、勉強にいそしんでおり、、、、、

そんなわけで、今日の英会話フレーズは、極々簡単なもので失礼します。

覚えるのも簡単で、なおかつこのフレーズが使われる頻度、高めです。

DIG IN!
shrimp-246823__480


意味は、さあさあ食べて!食べて! という意味です。

To start eating 

という意味です。↑

ポイントは、このフレーズには、ニュアンスが含まれていて、
それは、ただ食べて、ではなく、食べて欲しい!、と熱望するような思いが含まれます。
英語だと、"eagerly" という形容詞がつく感じです。

日本的にいうと、遠慮なくどんどん食べて下さいねぇ~、、、という意訳がピッタリでしょうか?

今日の英会話はDIG IN でした。

*フォーマルではないので、カジュアルな場面でご使用下さい。(*^-^*)(スラングですので)

*男性も女性も使います。

読んで下さり、ありがとうございました。
いつも心から感謝しています。



依田敦子へのご連絡はこちらからどうぞ
バナーをクリック! 応援よろしくお願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ バンクーバー情報へ
にほんブログ村 


カナダランキング