今日は『こんな時はどうなるんですか？』というお客様からの質問に答える回にしようと思います。具体的な例を題材に、お客様の？にお答えします。*CASE STUDY*（お客様は売り手というケースです。）家を$838,000売りに出して暫くして、買い手からオファーが入りました。その ...
2025年08月
ファーマーズマーケット
地元の農産物やクラフト雑貨などが生産者さんから直接買えるファーマーズマーケット（直売所）がとにかく好きで、旅先でも、旅先でなくても自分の住む町の地元でも、ファーマーズマーケットに行くのが大好き。これを買いたいというものが特に無くても、お天気だったら散歩が ...
部屋を広く見せる８つのコツ
全く同じフロア面積のお部屋でも、部屋の装飾のちょっとした視覚トリックなどを使えば、それをしていない部屋と比べて、かなり大きく感じさせる事が出来ます。今日は部屋を広く見せるコツをずばりここに書いちゃいます。早速参りましょう～。部屋を広く見せるコツ その１壁 ...
感動する（させる）って英語で何て言う？
これ、先週使って、ばっちり相手に通じました。（気持ち良い～）ネイティブ英語で、『感動する、または感動させる』、っていうフレーズです。KNOCK MY SOCKS OFF 感動するKNOCK YOUR SOCKS OFF 感動させる靴下を叩き落す？・・・というのはあくまでも直訳であって、このフ ...
