部屋とバンクーバーと私

家を見るのが大好きでカナダ西海岸バンクーバーで不動産エージェントに。 インテリア・装飾品・雑貨にこだわる日常を綴ります。

2019年01月

去年のクリスマスの時期に、乙女インテリアのLADUREEに行った事を書かせて頂きました。その記事はこちらからその時、実は私、一人で驚いていた事があったんです。それは、LADUREEのインテリアで、我が家と、とても似ていたところがあったので!まずは、LADUREEの店内の写真か ...

*不動産専門用語解説*DEPRECIATION REPORT とは、,タウンハウスやコンドミニアムなどの複合住宅にある開示書類の事を言います。2011年12月13日、BC州複合住宅法(Strata Property Act)により、全てのオーナー組合がこのレポートを作成する事が義務付けられました。Q. 簡 ...

*不動産専門用語解説*CONTINGENCY RESERVE FUND ( CRF) とは、そのまま直訳の通りで、【非常事態に備える基金】 です。タウンハウスやコンドミニアムのような複合住宅の、管理運営において、年間運営費の最低25%を、このContingency Reserve Fund として管理組合で預 ...

今日のフレーズも、テレビドラマや映画で、登場回数多めです!この日本語訳も、同じく、私達の普段の日常会話でよく使います。今日は、butterfly in one's stomach です。意味は、ドキドキする(ときめく)、、どうしようもなく緊張する、、です。a feeling of being very ne ...

今日はエコ雑貨に注目したいと思います。私は、ゴミの分別もきっちり、リサイクルも徹底しています。電池、電球はもちろんのこと、フライパンやお鍋なども絶対普通ゴミとしては出さずに、メタルのリサイクル場に持っていきます。それは私の性格が几帳面ですとか、そんな理由 ...

↑このページのトップヘ