部屋とバンクーバーと私~*日本人の不動産やさんが書いてます*~

家を見るのが大好きでカナダ西海岸バンクーバーで不動産エージェントに。 インテリア・装飾品・雑貨にこだわる日常を綴ります。

1994年日本を出て北米へ渡る。ロサンゼルス、シカゴを経由して現在のバンクーバーへ。カリフォルニア州 Chaffey Collegeで、インテリアデザインを学び、それからというもの、家具、建築、アンティーク、リノベーションと、家に関わる事に好奇心が尽きない。レストランでは食事よりお店の内装に目が取られ、テレビドラマを見ていても、部屋のインテリアに興味津々で一時停止してまでディテールをチェックしてしまう。モダンとアンティークを組み合わせる折衷的デザインが得意。

JAZZはお好きですか?辛いお料理はお好きですか?私はケイジャン(Cajun)料理が大好きで、友人にここのお店を教えてもらったのがかれこれ10年以上も前。。。あれからずーっと浮気をせずに、ケイジャン料理は、このお店で頂いています。グランビルストリートにある、OUISI ...

今日の英会話フレーズは、Don't shoot the messenger.これも耳にしますよねぇ。意味は「怒らないで。」語源は、このフレーズの直訳の通りで、昔の伝達方法は、人が歩いて移動して、その知らせを相手に伝えていたのですが、例えば、領土の統治をめぐって、好ましくない、どち ...

私はこの「事故物件」という言葉を、最近まで知りませんでした。日本では不動産業界において、よく使われる言葉なのだと聞きました。その土地、建物内で前居住者が死亡したという経歴のあるものの事を、「事故物件」と言うのだそうです。殺人・自殺に限らず、自然死であって ...

HOME RENOVATION TAX CREDIT と、いう言葉を聞いた事ありますか?BC州にお住まいの65歳以上のシニアの方、または障がいのある方が、生活向上の為に自宅をリノベーションする場合、かかった費用の10%を政府からTAXクレジットとして受給する事が出来るというものです。2016 ...

まだ2019年3分の1しか経っていませんが、今年 ”ああ、あの時迷ったけど買って良かったあ!!!”と思う雑貨、第1位をご紹介させて下さい。本当に優れモノなんです!こちらでーすっ!陶器ですが、なんだと思います??真ん中にひとつ穴、その周りに8つ穴。。。。正解は ...

隔週火曜日の英会話フレーズです。今日のフレーズは口語体で、どちらかというとアメリカ英語っぽいのかな?go-to はここでは形容詞として使われます。(私はいつもハイフンを使って、"GO-TO" としています。)意味は、2つあります。1 ある事にたけていて、とても便りにな ...

16世紀後半から17世紀前半にかけて、ジェームス1世の時代に生まれた建築・内装スタイルです。それ以前のチューダー様式、またはエリザベス様式の流れを大きく引き継いでいます。特徴としては、切妻屋根(きりづまやね)の多用があげられます。これはオランダからの影響と言わ ...

私が定期的に足を運ぶ、お気に入りの雑貨店、*Indigo/Chapters*→こんなお店です(ウェブサイト)で見つけたものがあまりにも素敵なので、書かせて頂きます。。。ここはたくさん面白い雑貨が売っています。私が購入したものは、、これ。↓BOOKMARK しおりです。クリップタ ...

↑このページのトップヘ