部屋とバンクーバーと私~*日本人の不動産やさんが書いてます*~

家を見るのが大好きでカナダ西海岸バンクーバーで不動産エージェントに。 インテリア・装飾品・雑貨にこだわる日常を綴ります。

1994年日本を出て北米へ渡る。ロサンゼルス、シカゴを経由して現在のバンクーバーへ。カリフォルニア州 Chaffey Collegeで、インテリアデザインを学び、それからというもの、家具、建築、アンティーク、リノベーションと、家に関わる事に好奇心が尽きない。レストランでは食事よりお店の内装に目が取られ、テレビドラマを見ていても、部屋のインテリアに興味津々で一時停止してまでディテールをチェックしてしまう。モダンとアンティークを組み合わせる折衷的デザインが得意。

曇り空が続くと、つい足が生花店に向いてしまう。。。植物から元気をもらいたくて。。。今回は久しぶりに戸棚からミルクガラスの花器を出してみました。大きな花器ひとつに挿すと、花器をひとつしか楽しめない、、、と思い、お気に入りの花器を4つ登場させました。木のコー ...

今日は、日本語でいうところの”水に流す”を英語で言ってみるとこうなる、という英会話フレーズです。すでにご存知の方は復習という事で、、(;^_^)LET BYGONES BE BYGONES過去に起きた、人との衝突やいざこざ、揉め事を無かったことにする、という意味です。忘れましょう、 ...

ラスベガスといえば、みなさんはカジノを連想されますか。。。?私はラスベガスと聞いてぱっと浮かぶのは、Themed Hotel!テーマパークならぬテーマホテル。ひとつのテーマ性にとことんこだわってくれているホテルです!私のお気に入りのホテルは(建築様式からくるものなの ...

1月18日にアメリカから戻り、お仕事に復帰させて頂いておりますが、、、先日、2020年に入って初ショッピング(カナダでの)をしました。フルラのキーホルダー。FURLA2020年初、購入した雑貨はフルラでした。消耗して生活感でだいぶくたびれた印象になってしまった古いキーホ ...

広大な大自然の中ではるか遠い歴史を感じる事が出来る場所。それがアメリカの国立・州立公園です。今回は、ラスベガスから北にフリーウェイ15号で40~50分程のところにあるValley Of Fire 州立公園 に行って来ました。(数週間前の回想録です)みんな15号で来るだろうという ...

火曜日ですので、英会話フレーズを書き留めます。先日、元NBA(プロのバスケットボール)選手のKobe Bryantさんが、乗っていたヘリコプターの墜落によりお亡くなりになったというニュースを、みなさんご存知ですか?この悲報を受けて、ネットやテレビ/ラジオで、大勢の方が ...

愉しくて幸せ一杯に毎日を過ごしたカリフォルニアとネバダでの青空が早速恋しい。。。<<番外編>>ロサンゼルスと私 をお読み下されば、私がここに毎年帰る理由がわかります。バンクーバーのお天気がいまいち悪かったせいか、私のクライアントの間では「あの方、、帰って ...

2020年、大変遅くなりましたが、明けましておめでとうございます。18日までアメリカで年始を過ごしておりましたが、今日から通常通りにブログを書いていきたいと思います。主にネバダ州、カリフォルニア州を車で行き来して、毎日どちらも20℃前後でしたので、少々日焼けをし ...

↑このページのトップヘ